FPS Boost uses Direct3D tweaks to deliver up to 4x higher framerates for the Xbox Series S and Xbox Series X Audio & Video