The Lexus RX’s infotainment system had a fever, so the Japanese luxury brand’s engineers ordered up →